접수중 497일 내 마감 2투자사 41뉴스 6,826용어 63

외국어 실력이 회의 발언 기회까지 좌우…딥엘, AI 통역 수요 확인

사진 Growtika / Unsplash

딥엘이 국내 직장인 16명을 심층 조사한 결과, 외국어 장벽이 회의 중 발언을 위축시키고 회의 전후 업무 부담을 늘리는 것으로 나타났다. 지난 3월 500명 설문에서 AI 음성 번역 필요성을 느끼는 비율은 89.8%였지만 실제 사용률은 35.8%에 그쳐 후속 조사가 진행됐다. 딥엘은 실시간 번역 서비스 '딥엘 보이스'를 제공 중이며, 아모레퍼시픽은 도입 후 관련 회의 활용 횟수가 월 20~30회에서 100회 이상으로 늘었다고 전했다.

#AI번역#실시간번역#딥엘보이스#외국어장벽#회의생산성
이 글은 원문을 요약한 큐레이션입니다ZDNet Korea 원문 전체 보기
투자 금액·기업가치는 원문에 적힌 표기를 그대로 옮겼으며 통화를 환산하지 않았습니다. 이 색인은 투자 자문이 아닙니다. 표지 사진은 기사 속 기업·인물이 아니라 분야 이미지입니다.
다음 글 · AI·딥테크락플레이스, 델·레드햇 기술 결합한 'AI-Ready Stack' 공개…AI 운영 가시성 강화이어서 읽기 →

방금 들어온 다른 소식

뉴스 전체 ›
분야 이미지 · Tom Fisk / Pexels기후·에너지테크벤처스퀘어오후두시랩, 신용보증기금 '퍼스트펭귄' 선정…20억원 보증으로 AI 탄소데이터 사업 확대AI 기반 탄소데이터 솔루션 기업 오후두시랩이 신용보증기금의 혁신 스타트업 지원 프로그램 '퍼스트펭귄'에 선정돼 20억원 규모의 보증을 지원받는다. 회사는 AI…2026-10-28분야 이미지 · Anastasiya Badun / Pexels액셀러레이터·보육벤처스퀘어MYSC, 녹색 스타트업 9개사 투자유치 지원…한국환경산업기술원과 'Green IR Day' 개최임팩트 투자사 MYSC는 한국환경산업기술원과 함께 10월 27일 '에코스타트업 지원사업' 하반기 Green IR Day를 열고, 올해 4월부터 약 7개월간 액셀…2026-10-28분야 이미지 · Jakub Zerdzicki / Pexels콘텐츠·미디어벤처스퀘어오늘의집, 리모델링 경험 100명 모아 첫 실용서 출간…57억원어치 시행착오 담았다버킷플레이스가 운영하는 오늘의집이 최근 2년 이내 리모델링을 마친 이용자 100명의 경험을 담은 첫 실용서 《100인의 시공일지》를 출간했다. 참여자 100명이…2026-10-28분야 이미지 · Jonas Leupe / Unsplash핀테크·금융벤처스퀘어올라핀테크, 식품 납품 기업 선정산 80억원 돌파…B2B 자금 조달 시장 확대핀테크 기업 올라핀테크가 식품 납품 기업을 대상으로 제공하는 선정산 서비스의 누적 지급액이 80억원을 넘어섰다. 이 서비스는 기업이 거래처에 납품을 완료한 뒤…2026-10-28분야 이미지 · Anastasiya Badun / Pexels액셀러레이터·보육벤처스퀘어MYSC, 해양수산 스타트업 11개사 투자 연계…윌로그·동해형씨 통합 데모데이 진출MYSC가 해양수산부 주최·KIMST 주관으로 운영하는 해양수산 액셀러레이터 프로그램의 데모데이를 서울에서 열어 스타트업 11개사와 투자사 6개사가 참여했다.…2026-10-28분야 이미지 · Growtika / UnsplashAI·딥테크벤처스퀘어락플레이스, 델·레드햇 기술 결합한 'AI-Ready Stack' 공개…AI 운영 가시성 강화디지털 전환 기업 락플레이스가 '레드햇 서밋: 커넥트 2026 서울'에 실버 스폰서로 참가해 델 테크놀로지스의 AI 인프라와 레드햇 AI 엔터프라이즈를 결합한…2026-10-28